Merci , j'avais hâte de le découvrir cette année ! Je suis ravie et vous souhaite de belles fêtes de fin d'année à tous et toutes en se faisant plaisir avec la miniature !
Hola. Me encanta vuestro calendario, Hay una cosa que no tengo clara cuando haces la cesta del día 9. Los radios, se pasan una vez por debajo de la anilla/asa y otra por delante, o siempre por delante?. No pone o no veo, el nombre del autor/ autora del tutorial, Geracias
Quand on vient du devant et qu'on traverse le carton on fait un aller et retour (sur l'arrière) en passant par l'anneau puis on re-traverse le carton pour faire un aller et retour sur le devant du carton. Ce n'est surement pas clair après traduction. mais c'est plus clair en faisant. J'ai rajouté une photo avec des flèches.
Un schéma serait plus clair, même si je pense avoir compris. Je passe un radio devant devant l'anneau en descendant et derrière l'anneau en montant. Avec ces flèches, c'est plus net. En fait, la traduction ne rend pas justice à ma pensée. En résumé, c'est ça : je passe l'anneau/la poignée une fois devant et une fois derrière. Merci.
Estoy impaciente por ver todas las maravillas. Gracias por tu organización.
RépondreSupprimerMerci ! Et bon courage pour organiser ton calendrier !
SupprimerSucces and Thanks!
RépondreSupprimerMerci à Joc et aux participants !
RépondreSupprimerJoc, в этом году я пропускаю твой великолепный мини-календарь. Рада, что он продолжается!
RépondreSupprimercette année, je ne participe pas à ton magnifique mini-calendrier. Je suis contente que ça continue.
SupprimerJ'aime bien quand les participants mettent leur tuto sur la page du jour !
RépondreSupprimerMerci !
RépondreSupprimerDéjà une semaine de passée ;-(
Merci , j'avais hâte de le découvrir cette année ! Je suis ravie et vous souhaite de belles fêtes de fin d'année à tous et toutes en se faisant plaisir avec la miniature !
RépondreSupprimerSuperbes pots et jardinières! Cela donne envie de semer ( j'ai planter mes premières graines (germées!) de coriandre hier)
RépondreSupprimerHola. Me encanta vuestro calendario, Hay una cosa que no tengo clara cuando haces la cesta del día 9. Los radios, se pasan una vez por debajo de la anilla/asa y otra por delante, o siempre por delante?. No pone o no veo, el nombre del autor/ autora del tutorial, Geracias
RépondreSupprimerQuand on vient du devant et qu'on traverse le carton on fait un aller et retour (sur l'arrière) en passant par l'anneau puis on re-traverse le carton pour faire un aller et retour sur le devant du carton.
SupprimerCe n'est surement pas clair après traduction. mais c'est plus clair en faisant. J'ai rajouté une photo avec des flèches.
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
SupprimerUn schéma serait plus clair, même si je pense avoir compris. Je passe un radio devant devant l'anneau en descendant et derrière l'anneau en montant. Avec ces flèches, c'est plus net.
RépondreSupprimerEn fait, la traduction ne rend pas justice à ma pensée. En résumé, c'est ça : je passe l'anneau/la poignée une fois devant et une fois derrière.
Merci.
Je dessine un schéma mais c'est long à faire, même plus long que de passer tous les rayons dans le carton.
RépondreSupprimerC'est fait !
RépondreSupprimer